小语种翻译多少钱，和朝鲜语找学校真的好难而且还要考虑就业问题大家有什么建议吗？
我就在外语院校，可以给你点过来人的经验。
虽然我不是小语种，但是我身边同学学什么语的都有。如果不是特别喜欢某一种小语种，还是建议选热门一点的语种，有英语法语西语德语俄语阿拉伯语日语等。这些通用性高，就业相对好。
人人都说英语太普遍学英语没前途，小语种就业好吃香，其实也不见得，看待任何事情都要两面性吧。
为什么这么说呢？给你说点实际例子，我的西语法语俄语的同学，都反应平常找兼职越来越不好找了。目前来中国的外商外国人，基本都会英语甚至会一点中文，有的自带翻译，需要小语种翻译的比较少。大学生研究生兼职一般都是去当陪同翻译兼职口译还有去辅导机构教学。是的，小语种同学工资会高一点，可是你想想你学西班牙语的，一个学期有多少西班牙语的外商会到你的城市参展并且主动找你呢？有研究生的情况下为什么要本科生呢？实际兼职机会少，这个锻炼的机会也就少。而且小语种因为零基础需要花费更多时间去学习基础知识，而且要读研究生，这也限制了小语种同学去实习拓展其他方面的能力。比如外贸行业，你不去做光靠学校学习是不够的。英语的同学在这方面会获得更多的实习兼职机会。
选专业不是光看所谓就业率，那只是个数字。不代表你。我跟很多同学交流下来发现，学语言需要一定的口语能力，口才要相对好，这需要你开朗大方善于与人交往。你如果连跟外国人主动开口说话的勇气都没有，怎么学好一门语言?不善言谈那你怎么跟外商用外语谈生意签合同？性格偏内向那相对适合学文学，而不适合单纯学语言。这点得跟自己的实际能力进行匹配再选择。
说一说外交部，这两年发生新变化，就是越来越少人报外交部了，光环在减退，根本原因因为工资过低，除了名头大实际上也就是普通的北京公务员，工资我听一个前外交官说还不如广州的公务员高。而且大多都是留京工作，十几二十年才有机会外派。就算外派都是老少边穷国家为主。所以除非有崇高的奉献精神外交部还真不是个吃香的地方。外交部选人才里，英语招的是最多的，比如英语招十个，可能法语西语阿拉伯语这些只能各招两个，所以竞争特别激烈。
如果想去外企，除了语言更重要是你的综合能力，其实商务英语这个专业就可以考虑，我们学校商英的同学进全球500强，投行，四大的都有。不比小语种同学差。
但是反而小语种，因为国内外企除非是目标语言国家的外资企业，一般只要求出色的英文能力。像奔驰，不需要德语学英语的同学也可以去实习工作。学了小语种的同学的就业面从另一方面看其实是很窄的，现在全球经济下滑欧洲市场萎缩，像什么特别小的语种塞尔维亚语希腊语波兰语，这些国家的企业都朝不保夕，在中国的投资也非常少，小语种找工作也不见得好找。平心而论，谁又愿意从事跟自己辛辛苦苦学了四年的专业不相关的专业呢？学了小语种的同学一般最不愿意了，因为学了小语种觉得自己比别人多一种优越感。反而限制自己的就业面。其实心态放平衡，什么工作都能做。公务员里面外事局外事办是不错的选择。事业单位或企业像报社也是不错的。
还有说一个误区，比如说学西班牙语并不是代表你就可以去西班牙留学在西班牙的公司工作咯。西班牙就那么大点国家，经济也不好，在中国影响力不是很大，我所目睹的，更多西语同学交换留学还有毕业工作绝大多数是去南美洲国家，战乱安全问题你得考虑吧。
你说的专业里面，俄语因为俄罗斯经济不景气前景也不是那么好，我俄语的同学现在发愁找工作的问题。俄语也是学习起来非常困难的一门语言。西班牙语是大舌音对中国人来说比较难练哦，法语是小舌音比较好练，德语也是不错的。日语韩语不推荐，基本市场已经饱和。
总结就是欧洲语系普遍难过亚洲语系。语法比较复杂，像阴阳性单复数问题分分钟折磨死人，法语虽然和英语像但很多地方更难！需要去国外环境浸泡会比较好。东亚语言相对简单一些。
关于选学校，如果你真心想钻研一门语言，强烈建议选外语院校，而不是综合院校甚至是理工科院校的外语系！哪怕它们是211985。外语院校的各种资源是得天独厚的，不是综合大学理工科院校可以比拟的再者外国语言类在任何非外语院校都不受重视，投入资金少，这意味着重点实验室少，老师师资力量相对薄弱，出国交换机会少，交换学校也都是不太好的，各种外语相关的讲座活动少等等。好的纯外语院校：一本里面北外上外均是211当然是最好的，其次是广外 北语北二外等学校。语言类学校里没有985，也很少211，但是更重要的是看学科评估而不是学校综合排名。
最后为母校广外打个广告！
欢迎你报考广东外语外贸大学???
我们的语言类是最好的?应用语言学和翻译曾经排到全国第一的水平。
有没有最好用的翻译软件翻译神器？
在做外贸的过程中，免不了会遇上使用小语种的客户，即便是使用主流的英语的客户，有时候也会遇到客户表达的过于简练或生僻，如何准确理解客户表达意思呢？幸好有强大的翻译工具。
这些工具不仅能翻译常用的英语，还支持翻译各种小语种，比如俄语、西班牙语、法语等。下面我就给大家介绍5个超好用的翻译工具。这些工具既有网页版也有app版。如果你习惯电脑办公，可以直接打开网页进行翻译，如果你用手机多，可以下载app，便于跟客户沟通的时候进行翻译。1.Google翻译
Google翻译支持的语言很多，如下：在输入翻译的内容的时候，除了可以直接录入或者复制粘贴文字，也可以启动语音录入。翻译完成后，可以点击发音，看看是怎么表达的。也可以直接复制翻译的结果。Google的文档翻译也是非常强大的。在跟客户沟通的过程中，有时候客户会给你发来公司的检测标准、合同、订单详细资料等，这些文档往往有好多页。我曾经收到一个南美客户发来的招标文件，好家伙，有100多页，我就用这个工具进行翻译，简直不要太方便了。2.百度翻译
百度翻译所支持的语言是最多的，简直吊炸天，支持很多国家的民俗语言，比如“掸语”“桑海语”都是什么鬼？还有什么“西非书面语”，甚至还可以翻译“中文繁体”“粤语”“文言文”，我也是醉了。
3.阿里翻译
阿里翻译的功能也很强大：支持文字、文档、图片、视频、语音等。支持翻译211种语言。阿里还支持DITA、MARKDOWN格式的文件翻译：阿里的图片、视频和语音翻译界面非常直观，让人一看就知道怎么操作：如果想要追美剧、韩剧的又苦于听不懂的，用视频翻译吧，哈哈4.Deepl翻译
Deepl翻译的界面非常简单：也有文档翻译功能：但是文档翻译有字数、文档个数的限制，如果超过限度，就需要付费。相对来说，Deepl更希望你使用他的付费产品。当然翻译质量也是有保证的。5.腾讯翻译
腾讯翻译相对做的弱点，能支持的语言不多：相对来说，腾讯的在线翻译功能弱点，腾讯更鼓励大家下载他的app使用。?使用小贴士
1.中文和小语种不要直接互译，最好以英语为桥梁进行翻译。比如想跟客户用俄语沟通，建议先把中文翻译为英文，确认英文没有错误，然后用英文翻译成俄语。而不要直接输入中文翻译俄语。2.机器翻译有误，工具只是辅助。3.当你不知道如何表达的时候，直接输入中文，让机器代劳吧，哈哈。4.高难度的文章，不妨付费让平台提供人工翻译。5.害怕跟客户面对面交流不熟练，下载个手机app吧，用同声传译的功能，so easy！6.英文翻译方面，google更出色，小语种翻译上，deepl最好，功能方面，百度最强大。大家看着用吧。7.喜欢网易产品的小伙伴，也不用担心，网易有个有道翻译，也是很不错的。以上就是给大家的一些推荐，做外贸的小伙伴，赶紧用起来吧。对了，上面的翻译软件，还有哪些好玩的操作，欢迎大家留言分享下哦。小语种好就业吗？
目前而言常见的小语种有30多种，比如：西语系的德语、俄语、西班牙语，东语系的阿拉伯语、日语、韩语等。
熟练地掌握一门小语种，还是比较有就业前景的。但前提是一定要学得精，学得专。而要想学好一门语言，都需要付出长期不断的努力。单凭大学几年的功夫，是无法达到专业级别的。还需要在毕业之后进行不断地学习和积累，不断丰富自己的经验。所以在学习语言的过程中要面临很多的困难，需要静下心来，默默耕耘，持之以恒。如果没有做好这样的心理准备，学习小语种是很容易半途而废的。
首先值得肯定的是小语种的就业前景是不错的。如果能够精通一门小语种，无论是做商务会议的翻译，还是做外贸专员，无论是薪资待遇还是就业环境都是不错的，能够达到大部分人的预期。这也成为很多同学跟风选择小语种的原因。
当然就不同的小语种而言，之间也存在着一定的差异性。有的小一种由于使用人数比较少，就业机会也相对少。而那些热门的小语种竞争的激烈激烈程度也非同一般。所以最关键的还是靠自己权衡之后的选择。当然还要有相当强的实力。
本人是学习俄语专业的，就俄语的就业前景做一下分析。周围的同学大部分都找到了与俄语相关的工作，很多同学从事导游、翻译和外贸方面的工作。少数同学做了语言培训班的老师。据了解，薪资待遇、就业环境和期望值还是比较匹配的。
如果只是泛泛地学习，并不打算深入学习，建议还是不要轻易地把小语种作为自己的专业来选择。很多同学选择了小语种专业，但是没有毅力坚持到最后。
因为小语种和其他专业的相关度不是很高，所以很多学业不精的同学无法找到与专业相关的工作，最后自己所学的小语种，在找工作的时候只起到了锦上添花的作用。所以选择小语种的就业前景好不好，最关键的还是要看能不能学有所成。
最后，无论是学习哪种常见的小语种，如果能够达到同传的级别，都是属于稀缺型的人才。待遇也是非常高的，甚至可以说一字千金。
所以，希望同学们在选择小语种作为专业的时候能够经过慎重的考虑之后再做出决定。
为什么小语种专业不用学数学？
因为小语种专业本质上是语言类学科 ，语文学科属于文科范畴 ，并不需要数学 的具体应用 。
小语种专业 我们一般指的是，非主流相对冷门的国外语言 专业:
比如意大利语，拉丁语西班牙语日语等，区别于流行大众 化的英语。
该专业毕业的学生，多从事教育和翻译工作
关于【小语种翻译多少钱】和【和朝鲜语找学校真的好难而且还要考虑就业问题大家有什么建议吗】的介绍到此就结束了，热烈欢迎大家留言讨论，我们会积极回复。感谢您的收藏与支持！
发表评论